Взрыв в петербургском метрополитене

В Санкт-Петербурге произошла трагедия. 3 апреля около 14:40 в вагоне поезда на перегоне между станциями метро “Технологический институт” и “Сенная площадь” петербургского метрополитена произошел взрыв. Следственный комитет квалифицировал произошедшее как теракт. 

Министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова официально подтвердила гибель 14 человек во время теракта в метро Петербурга. 11 человек погибло на месте, еще 3 скончались в лечебных заведениях. Она также уточнила, что на данный момент в больницах Петербурга находятся 49 пострадавших.

С 4 апреля в Петербурге объявлен трехдневный траур в связи с террористическим актом в метро. Соответствующее распоряжение издал губернатор Петербурга Георгий Полтавченко. 
Выражаем глубокие соболезнования близким погибших и пострадавших в результате теракта

Stanisław Karpionok
Профессиональный переводчик польского языка, член редакции GP. Член Союза переводчиков России, член Ассоциации научно-технических переводчиков.

Więcej od tego autora

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Powiązane

Podcast "Z Polską na Ty"spot_img

Ostatnie wpisy

Умерла Ядвига Антоновна Шиманская

11 января ушла из жизни Ядвига Антоновна Шиманская. Ей было 93 года.Пани Ядвига стояла у истоков возрождения полонийных организаций в Санкт-Петербурге, долгие годы была...

«Самая важная форма сотрудничества – личные встречи»

Интервью с генеральным консулом Республики Польша в Санкт-Петербурге Гжегожом Cлюбовским В августе 2019 года Гжегож Слюбовский вступил в должность генерального консула Республики Польша в Санкт-Петербурге....

Русская и польская балетные школы

Классический балет остаётся визитной карточкой русского национального искусства – в первую очередь, благодаря методике преподавания Агриппины Яковлевны Вагановой, которая оказала существенное влияние на развитие...

Chcesz być na bieżąco?

Zapisz się na newsletter Gazety Petersburskiej