Гданьск, 12.11.2009
Директор Школы № 216
им.А.Мицкевича
им.А.Мицкевича
в Санкт-Петербурге
Сегаль Елена Львовна
Уважаемая Госпожа Директор,
правительство города Гданьск очень радо нашему, уже постоянному, сотрудничеству и дружбе. Прошу Вас поздравить всех собравшихся в Вашей школе педагогов, гостей и учащихся с открытием конкурса «Гданьск- город партнер Санкт-Петербурга».
Хочу сообщить, что в Гданьске проходит такой же конкурс о Вашем прекрасном городе. Молодежь Гданьска с огромным удовольствием принимает участие в конкурсе, который помогает ближе узнать о достопримечательностях, традициях и культуре города- побратима. В конкурсе, победители которого будут иметь возможность ближе познакомиться, посетить наши дружественные города.
Желаю удачи всем участникам!
С уважением,
Президент города Гданьск Павел Адамович
Petersburska strona jest prezentowana przez Dyrekcję Szkoły nr 216 w osobie dyrektor Jeleny Segal. Wsparcie finansowe i organizacyjne zapewnia częściowo Asocjacja Stowarzyszeń Współpracy Międzynarodowej oraz Ośrodek Metodyczny Miasta. Pomocą służy Konsulat Generalny RP na czele z konsulem generalnym Jarosławem Drozdem. Zadania konkursowe rozdał przedstawiciel „Wspólnoty Polskiej” Czesław Błasik.
Inaugurację konkursu uświetnił szkolny zespół „Polanie” pod kierownictwem Ireny Beztużewej i wspaniałego kostiumologa – etnografa Iraidy Diagilewej. Całość ceremonii otwarcia nagrywała i spisywała kronikę oraz prowadziła prezentację wspólnie z Tatianą Rakus, nauczycielka CODN Magdalena Drozd, pracująca w Szkole A.Mickiewicza juz trzeci rok.
Dyrektor zespołu Irena Bestużewa po koncercie zaprosiła «Gazetę Petersburską» do Polskiej Izby Ludowej. Zgromadziła w niej kresowe przedmioty codziennego użytku. Stare łóżko przykryte wyszywaną kapą, naiwne obrazki, wyszywane ręczniki, zabawki dla dzieci, chodniczki, lampy, elementy ubrań … stroje ludowe… atmosfera kresowego domu…
Na inauguracji konkursu były obecne przedstawicielki konsula generalnego: konsul Aleksandra Sapieżyńska i wicekonsul Anna Dembowska.
(TK)
