10 июля в книжном магазине «Буквоед» профессор Тамара Михайловна Смирнова презентовала петербуржцам монографию «Театральная жизнь многонационального Петрограда — Ленинграда. 1917-1941». Работа посвящена истории национальных театров советского Петербурга довоенного периода, когда в нашем городе функционировали латышские, финские, эстонские, польские и многие другие национальные театры.
Этот более чем пятисотстраничный труд – результат многолетней исследовательской работы и многократного обращения к абсолютно новым источникам, большая часть которых вводится в научный оборот впервые. «Поступив в университет, я занялась национальным вопросом на практически неизученном материале Петрограда – Ленинграда». В Государственном архиве Октябрьской революции и социалистического строительства, куда её направил научный руководитель – доктор исторических наук, профессор И. В. Погорельский – Т. М. Смирновой удалось найти материал о Комиссариате по делам национальностей Союза коммун Северной области, (1918 – 1919 гг.), центром которой был Петроград, и эта тема стала темой дипломного сочинения Тамары Михайловны. Кандидатская диссертация была посвящена национальной печати Северо-Запада в годы гражданской войны, а докторская потребовала более широких хронологических рамок и комплексного освещения политики в отношении национальных меньшинств. Темой исследования стала культурная жизнь национальных меньшинств Петрограда – Ленинграда и Ленинградской области в наименее исследованное время – советский довоенный период. А к 300-летию Петербурга Тамара Михайловна выпустила большую монографию «Национальность – питерские», посвященную национальной культуре города и региона на протяжении всего ХХ века.
Отсюда уже нетрудно продолжить логическую цепочку – путь, по которому автор монографии «Театральная жизнь многонационального Петрограда – Ленинграда» приблизилась к представленной в этой книге теме. За всё это время исследовательницей были написаны десятки статей, посвящённых культурной жизни и сотрудничеству людей разных национальностей, населяющих наш город. Результаты кропотливой научной работы Тамары Михайловны и стали содержанием этого толстого справочника по театральной жизни многонационального Петербурга.
Одна из глав «Театральной жизни…» посвящена петербургским полякам, численность которых значительно возросла за счет беженцев из Царства Польского во время Первой мировой войны. Потребность в национальной духовной пище стала предпосылкой появления сначала Польского народного театра, затем профессионального Художественно-литературного театра, которые просуществовали до 1918 года, когда началась массовая репатриация поляков. В 1921 году в Петрограде был создан первый советский польский театр, деятельность которого была направлена на советизацию польского населения и усиление пропаганды среди нескольких тысяч польских военнопленных мировой войны. Этот театр проработал недолго, так как летом 1922 года работа среди польских военнопленных прекратилась из-за их отправки на родину.
Дальнейшая театральная история польского Петербурга была связана с деятельностью национального Дома просвещения, который работал в Ленинграде в 1926 – 1937 гг. Здесь был организован драмкружок, в 1934 году превратившийся в Польскую театральную мастерскую, готовивший кадры для будущего профессионального польского театра. Учащиеся мастерской были настоящими энтузиастами – ведь днем все они работали на производстве или учились, а вечерами по 4-5 часов занимались театральной учебой и репетировали. В репертуаре мастерской были несколько спектаклей по произведениям польских классиков и много скетчей – небольших постановок на актуальные темы. Эти скетчи исполнялись часто прямо в обеденный перерыв на заводах и фабриках, где работали поляки. Но в 1937 году Польский домпросвет, как и другие национальные Дома просвещения, был закрыт, а многие руководители и участники театральной мастерской репрессированы.
К сожалению, театральные традиции национальных меньшинств не сохранились до настоящего времени. В Петербурге нет народных театров, показывающих спектакли на родном языке, лишь при еврейском общинном центре действует театральная студия. Но петербургские поляки не забывают свою культуру, изучают родной язык, в городе работают польские любительские художественные коллективы. А новая книга Т. Смирновой открывает новые страницы в истории петербургской Полонии.
Текст и фото: Алена Подвязкина
