В Польше отмечают День Конституции

В Польше отмечают День Конституции, который приходится на 3 мая. В этот день в 1791 году была принята Конституция Речи Посполитой. Это была первая конституция в современной Европе и вторая в мире после американской. В День Конституции по всей Польше проходят торжественные мероприятия.

По случаю праздника мировые лидеры передали президенту Польши Анджею Дуде поздравления и пожелания для польского народа. Об этом сообщил глава Канцелярии президента Кшиштоф Щерский.

Поздравительные телеграммы, в частности, прислали королева Великобритании Елизавета II, король Швеции Карл Х Густав, а также президенты США, Германии и Франции.

Празднование Дня Конституции в Польше началось после его установления в 1919 году. В период Польской Народной Республики отмечать День Конституции 3 мая запрещалось. Праздник был восстановлен в 1990 году.

В 1983 году в этот особенный для поляков день Папа Римский Иоанн Павел Второй подчеркивал значение документа: «Это памятный день в истории польского народа. Принятая в этот день Конституция должна была улучшить Речь Посполитую в тот момент, когда ей грозила смертельная опасность. И хоть опасность оказалась сильнее, Конституция выстояла как доказательство воли народа к жизни и желания иметь право на самоопределение».

Источник: http://www.radiopolsha.pl

На фото: Копия Конституции в Королевском дворце, Adrian Grycuk

Stanisław Karpionok
Профессиональный переводчик польского языка, член редакции GP. Член Союза переводчиков России, член Ассоциации научно-технических переводчиков.

Więcej od tego autora

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Powiązane

Podcast "Z Polską na Ty"spot_img

Ostatnie wpisy

14 февраля – день рождения Анны Герман

В середине февраля многие страны мира отмечают День святого Валентина – покровителя влюблённых. Любовь всегда была сквозной темой в песнях, пожалуй, самой легендарной певицы,...

78-я годовщина снятия блокады (видео)

27 января 2022 года, в 78-ю годовщину освобождения города на Неве от немецкой блокады, делегация РОО «Конгресс поляков в СПб» и КПО «Полония» участвовала...

Умерла Ядвига Антоновна Шиманская

11 января ушла из жизни Ядвига Антоновна Шиманская. Ей было 93 года.Пани Ядвига стояла у истоков возрождения полонийных организаций в Санкт-Петербурге, долгие годы была...

Chcesz być na bieżąco?

Zapisz się na newsletter Gazety Petersburskiej