Author Archives: Stanisław Karpionok

25 и 26 октября на сцене Александринского театра в рамках Театральной олимпиады петербуржцы увидят спектакль «Король Лир» Яна Кляты, поставленный в Национальном Старом театре в Кракове. Идея перенести место действия в Ватикан поначалу может шокировать, но где еще в современном мире

Нобелевскую премию по литературе присудили Ольге Токарчук и Петеру Хандтке. Шведская королевская академия наук присудила Нобелевскую премию по литературе сразу за два года, награды за 2018 год удостоилась польская писательница Ольга Токарчук «за нарративное воображение, которое с энциклопедической страстью представляет пересечение границ как форму жизни».  В этом году вручается сразу

4 октября в музее современного искусства «АРТМУЗА» состоялось торжественное открытие выставки “О Петербурге польским взглядом” польского художника Марка Пясецкого из Познани В сентябре 2017 года Марек Пясецки впервые посетил Санкт-Петербург, и он поразил воображение художника настолько, что ему захотелось представить

3 октября в Польском институте в Петербурге доктор исторических наук Миколай Банашкевич прочел лекцию „Польская книга в Петербурге – Маврикий Осипович Вольф”. Гостей поприветствовала директор Польского института Эва Зюлковска. Миколай Банашкевич, доктор исторических наук, научный сотрудник Ягеллонского университета в Кракове

Предвосхищая события 2020-го, юбилейного бетховенского года, Петербургская филармония предлагает публике абонемент, в котором сочинения одного из величайших гениев в истории человечества порождают новые культурные смыслы в диалоге с музыкой разных композиторских школ, эпох и стилей. В первой программе абонемента «собеседником»

Юлиан Тувим (1894-1953) – выдающийся польский поэт, прозаик. Русским читателям он больше всего известен стихотворениями для детей в чудесных переводах Сергея Михалкова, Елены Благининой, Самуила Маршака и других замечательных детских поэтов. Между тем для детей он начал писать только в

Сегодня день рождения Станислава Лема – польского писателя, сатирика, философа, фантаста и футуролога. Будущий писатель появился на свет во Львове 12 сентября 1921 года. В 4 года он уже умел читать и писать, с 1932 был зачислен в мужскую гимназию, а

6 и 7 сентября на Театральной олимпиаде в Петербурге на большой сцене Александринского театра прошли показы спектакля «Процесс», который мэтр польской режиссеры Кристиан Люпа поставил по роману Франца Кафки в варшавском Новом театре. Работа «живым» переводчиком в театре дала мне

Сорок лет назад Папа Иоанн Павел II совершил первое паломничество на родину в Польшу.  Для нас с Надей тогда началась другая жизнь, жизнь в Католической Церкви. В конце мая 1979 года мы с женой оказались в Польше. Это теперь, дорогой читатель,

15 июня в 18:00 начнется церемония открытия Театральной олимпиады на площади Островского. Зрители увидят спектакли знаменитых уличных театров мира, в том числе из Польши. Театр из Кракова представит спектакль Peregrinis («Скитальцы»). Сюжетом спектакля, вдохновленного поэзией Томаса Элиота, стал один день

В связи с безвременной кончиной светлой памяти Тадеуша Кудрика редакция журнала «Gazeta Petersburska» выражает искренние соболезнования супруге, сыну, близким и всем, кто его знал. Мы помним начало 1990-х годов – поездку в Люблин (Люблинский католический университет), возвращение в Петербург и